患者別為男，年齡為52歲，職業為干部。登記號為1952726，初診日期為2010年9月23日。主訴為右側肢不遂伴混合失語已經持續了25天。患者在2010年8月29日因為勞累過度突然出現了持續的神志昏迷，右側肢不遂以及語言謇的癥狀。當時他沒有頭痛、頭暈、悶或憋氣的癥狀，也沒有二便失等癥狀。于是他前往天津醫科大學總醫院就診，經過頭顱CT檢查顯示左額葉出。醫生進行了引流將出引流出來約30毫升。經過治療，患者的病穩定后轉我病區進行進一步的系統診治。患者乘坐平車病房時，他的神志清楚，神較弱，呼吸平穩，出現了混合失語的狀況，回答問題不切題，書寫閱讀理解有障礙。他的右側肢持續不遂，能對抗一定的阻力，但與正常相比差距較大，手腕和手指的活能力也較差。此外，他的右側肢覺減弱，語言混，回答問題與問題不符，語音不流利。患者的食正常，睡眠也正常，二便能夠自控，大便稍微干燥，一天排便一次。舌頭呈紅，舌苔呈白，脈搏有弦的覺。
醫生進行了格檢查以及實驗室檢查，結果顯示指標為：2010年8月29日在天津醫科大學總醫院進行的頭部CT檢查顯示左基底節和額葉出，右側氏征。據西醫的診斷，患者被診斷為腦出后的中風病癥。中醫的診斷為中風（肝上證）。基于這些診斷結果，醫生制定了治療原則，包括醒腦開竅、滋補肝腎、鎮肝潛、疏通經絡等。治療過程中，醫生采用了雙關、醒腦開竅人中、右三、滋補肝腎右極泉尺澤委中等針灸取和作方法。此外，還進行了頭皮針、耳針位治療以及放等治療方法。
在治療進行7天之后，患者的理解能力明顯好轉，回答問題基本切題，右側肢活較之前更加靈活。治療進行15天之后，患者的語言流利度較之前有所提高，反應敏捷，四肢活也更加靈活。右側肢雖然仍然有乏力的覺，但是患者的食正常，睡眠安穩，二便調節正常，能夠自行行走，步態稍微不穩。舌頭呈紅，舌苔呈白，脈搏順。為131/87mmHg。
治療進行28天之后，患者的語言流利度進一步提高，反應更加敏捷，四肢活更加靈活，右側肢的力量也比之前增加，食正常，睡眠安穩，二便調節正常，能夠自行行走，步態穩定。舌頭呈紅，舌苔呈白，脈搏順。為125/87mmHg。
治療進行2個月之后，患者的語言流利度恢復正常，反應敏捷，能夠正確回答問題。右側肢活靈活，閱讀理解和書寫能力基本正常。通過以上治療過程的觀察和評估，可以看出針灸治療對于中風后語言障礙的恢復有著積極的效果。中風后的語言障礙是由于腦卒中損傷了語言中樞而引起的，西醫對于這種病癥往往沒有有效的治療方法。而針灸能夠通過機械刺激來改善卒中后的腦功能，激發病灶周圍腦細胞的恢復。醒腦開竅針法可以促進腦神功能的恢復，進而促進其對四肢百骸、五七竅的統領，從而有利于語言的恢復。