逆轉肝化，讓患者的肝功恢復正常，這是我一生中做過的最有意義的事之一。首先，我想證明自己的能力，其次，我想證明幾千年來中醫的價值與西醫并不相上下。
我認識很多中西醫大夫，他們和我年紀相仿，大部分人已經功名就，沒有名氣的人也過得相對滋潤。而只有我，治了一輩子的病，依舊和年輕時一樣，一貧如洗，父母、兒都與我一同過著苦日子。
有人問我：之前在門診時找你看病的患者最多，現在醫館的患者也不，應該是你賺的最多，這樣選擇，你后悔嗎？
說實話，要說后悔，還談不上。記得當初從醫時，恩師教導我做一名大醫必須以誠為本：凡是治病的大醫，必須安神定志，無無求，先發大慈惻之心，誓愿普救含靈之苦……
這麼多年來，雖然我沒有賺到錢，但令我驕傲的是：我沒有辜負任何一位患者，也沒有背離自己的初衷。這些年來，我苦心鉆研肝膽疾病的各種癥狀，雖然還沒有取得很大的就，但能夠幫助到的人比以前更多了。
以下是一個肝化患者的案例，這位患者今年50歲，發現腹部逐漸膨大，腹水明顯，腰直臍平，傍晚足腫，谷納不香，大便次頻量。
據病：小便，脈細弦，苔花剝有紫瘀斑，我給他開了以下的藥方：澤瀉、澤蘭、黑料豆、路路通、楮實子、帶子腹皮、生木香、馬鞭草、半枝蓮、煨黑丑、生金9克，海金沙草。
經過服用15劑后，患者的癥狀有所改善，小便漸漸通暢，大便正常，腹部逐漸減小，胃口增加，脈細弦，苔花剝落，有紫瘀斑。由于肝腎損，我繼續治療并加養金制木的藥材：澤蘭、黑料豆、路路通、楮實子、澤瀉、南沙參、大麥冬、細川斛、馬鞭草、半枝蓮、生金、海金沙草。
經過三次診斷，患者繼續服用藥10劑。他的食好了，大便正常，腹部不再脹痛，偶爾刷牙時有量出，但其他方面沒有不適。此后，病穩定，患者自覺癥狀減，胃口良好，大小便正常。復查時，硫酸鋅濁度為12單位，半個月后在醫院檢查，肝功能恢復正常。據原始的治療方法進行調整和修改，隨訪至3月，患者已經能夠上班工作。
肝化被稱為難治之癥中的一種，而這個案例又屬于肝腎虛的鼓脹型。在消化道出后，腹水急劇增加，舌苔剝落，舌面裂開，呈現紫瘀斑，這是氣傷的表現，同時也是虛實并存的病，調治相對較為棘手，除利水有傷氣，益腎養卻嫌礙邪。
在這種復雜的狀況下，我選擇使用黑料豆、楮實子等滋補水分、益腎的藥材，同時也使用澤蘭、路路通等活利水的藥材，避免消耗氣，同時適當配合其他養利水的藥材。患者堅持服藥數月后，癥狀逐漸改善。
這個方子綜合考慮了標本，并據患者的病進行加減，我在門診和病房中治療了數十例類似的病例，效果相當令人滿意。
對于一些頑固肝化合并腹水的患者來說，初診時可能需要短期服用小劑量的保鉀利尿西藥，之后則可以單獨使用中藥進行鞏固治療，往往可以獲得較為滿意的療效。