在辛亥年間，有一位名秦舉人的士人突發了一種奇怪的疾病，他的鼻孔不斷流膿流涕，而且還散發著一腥臭的味道。因此，他誤以為妻兒因此而對他產生厭惡之，心生絕，甚至想要選擇死亡來解。就在他外出準備尋找短見的時候，他的一位朋友恰巧撞見了他。朋友聽聞了秦舉人的遭遇，深同并勸他外出求醫，同時也建議他散心放松一下。秦舉人聽后覺得有道理，于是告別了妻兒，騎馬出發尋求醫治和心靈的藉。
半年后，秦舉人來到了一個夷人居住的地區，他詢問得知一位夷醫可以治療他的病癥，這讓他欣喜萬分。夷醫從山上采集了一種藥材回來，讓秦舉人服用。經過連續服用半個多月，奇怪的疾病真的被治愈了。秦舉人對夷醫表示激，并稱贊這種藥的神奇療效。于是，他采回一袋種子，帶回家種植。從那以后，每當有人患上這種鼻疾，秦舉人都熱心地用這種藥給予醫治，而且都取得了良好的效果。只是當時秦舉人不懂夷人的語言，忘記了這種藥的名稱，于是他將其命名為“辛夷”，意味著它是在辛亥年間從夷人那里引的草藥。
辛夷，即木蘭科植春花、玉蘭或武當玉蘭的干燥花蕾，采收于冬末春初花未開放時。辛夷的質辛辣，味道溫熱，歸屬于肺和胃經。它有散寒、通鼻竅的功效。現代研究證實，辛夷能夠收鼻黏的管，保護鼻黏，并促進黏分泌的吸收，減輕炎癥，使鼻腔通暢。同時，它還對多種致病菌有抑制作用。《本草綱目》中記載：“鼻淵、鼻鼽、鼻窒、鼻瘡及痘后鼻瘡，辛夷辛溫，走氣而肺，能助胃中清上行通于頭，所以能溫中、治頭面目鼻之病。”辛夷的辛溫質能夠發散，芳香能夠通竅。它的作用不僅可以祛除風寒邪氣，還可以提升肺胃的清氣，通暢鼻竅，為治療鼻淵、鼻鼽、鼻塞和流涕等疾病的重要藥，既可以服，也可以外用。對于偏風寒質的疾病，常常與白芷、細辛、蒼耳子等藥一起使用，如蒼耳子散（《濟生方》）；而對于偏風熱質的疾病，則常與薄荷、連翹、黃芩等藥一起使用，如鼻淵通竅顆粒。
前面的故事中提到，辛夷被稱為“辛夷”是因為它是在辛亥年間從夷人那里引的草藥，但這種說法似乎不太可信。事實上，辛夷在我國的歷史悠久。辛夷樹高大壯碩，辛夷花芬芳高雅，古人們曾以辛夷木來筑房子和制作車輛。詩人們也常常以辛夷花自比，比如屈原的《九歌·湘夫人》中寫道：“桂棟兮蘭橑，辛夷楣兮藥房”；又如《九歌·山鬼》中寫道：“乘赤豹兮從文貍，辛夷車兮結桂旗”；還有《九章·涉江》中寫道：“申辛夷，死林薄兮”。王維的詩作《辛夷塢》中描繪的，正是辛夷花生長在僻靜輞川山谷的景象。
綜上所述，辛夷因其神奇的療效而被廣泛應用于治療鼻部疾病。無論是從古代故事中的秦舉人的經歷，還是從現代研究中的科學證實，辛夷都展現出了其獨特的藥用價值。它不僅能夠治愈鼻淵、鼻鼽、鼻塞等疾病，還有抑制致病菌的作用，為人們帶來了健康和舒適。