在臨床上，治療灰指甲需要在醫生的指導下選擇合適的抗真菌藥進行治療。常見的外用藥包括亮甲復方聚維酮碘搽劑，同時也可以據病況配合口服抗真菌藥，如特比萘芬、伊曲康唑等。灰指甲在臨床上也被稱為甲癬或甲真菌病，通常是由于致病真菌染導致甲組織損，進而導致甲的形態、質地和改變。嚴重況下，可能會引起管炎，甚至導致指（趾）端壞死，對患者的日常生活造極大的影響，因此治療需盡早進行。
患者可在醫生的指導下，使用局部外用抗真菌藥涂抹患，如亮甲復方聚維酮碘搽劑。這種藥是專門用于治療灰指甲的，其主要分為聚維酮碘及阿司匹林，有抗真菌和消炎效果。聚維酮碘對微生、細菌和真菌都有很強的殺傷力，并且可以抑制真菌的繁。同時，阿司匹林可以在患病部位分解出水楊酸，化角質，幫助藥更好地滲皮殺滅甲下深層的真菌，對灰指甲的治療效果較好。
如果灰指甲的癥狀較重，患者在醫生的指導下，除了在患涂抹局部外用藥外，還可以聯合口服抗真菌藥，如特比萘芬、伊曲康唑等，以更有效地控制病，達到更佳的治療效果。