冬季是呼吸道疾病高發季節，特別是對于兒來說。北京中醫藥大學東方醫院兒科主任吳力群表示，兒急呼吸道染是由于外邪侵人，導致機臟腑功能失調、肺臟損，出現發熱、鼻塞、流涕、咽痛、咳嗽、咳痰等癥狀。中醫治療強調辨證論治，據兒不同的發病原因、癥狀特點和質特征，進行準治療。
在呼吸道染的早期，兒表現為發熱、流涕、咽痛、咳嗽等癥狀，中醫主要采用宣肺解表利咽的治療方法，同時結合適宜的中醫外治方法，如拔罐、刮痧、位推拿等。吳力群指出，在冬季兒呼吸道染中，咳嗽是常見的癥狀，部分兒的咳嗽和咳痰癥狀持續時間較長。中醫采用辨證論治的方法，通過服和外治，清解余邪、扶助正氣、健脾化痰、止咳化痰。對于長期咳嗽的兒，可以嘗試食療方法。例如，對于咳嗽、痰多、痰白清稀的況，可以用陳皮、生姜燉梨，將新鮮梨洗凈后不去皮，挖去梨核，在梨中間加陳皮、生姜，放在碗中隔水蒸煮，喝湯吃梨。對于干咳、痰的癥狀，可以用百合、川貝燉梨。
廣東省中醫院兒科主任楊京華提醒，患有呼吸道染的兒應注意均衡營養、清淡飲食。中醫認為，“形寒飲冷則傷肺”，即進食過多生冷食會對肺臟造損傷。咳嗽的兒應避免飲用冷飲和攝過多的瓜果類食。兒的肺臟較為，對辛溫燥熱的食敏，盡量避免攝辣椒、炸薯條等食，以免進一步損傷肺臟。此外，中醫認為，甘厚膩的食會傷害脾胃，而兒的脾胃功能相對較弱，特別是在生病期間，消化功能會下降。因此，不宜使用過于苦寒的藥，也不宜攝過多寒食，否則會導致氣損，病加重。兒如果胃口不好，可以飲用谷芽、麥芽、山楂煲的水，這些食有開胃健脾的作用，可以促進消化。另外，一些簡單的小兒推拿方法，如脊、板門等，也可以促進脾胃功能的恢復。
北京中醫醫院院長劉清泉表示，兒呼吸道染主要表現為上呼吸道染，大多數況下為輕癥。即使出現重癥肺炎，中西醫結合治療也能取得良好的療效，預后大部分是良好的。中醫有一個重要的治療原則是“肺腸同治”，通過通腑泄熱的方式治療肺炎，從而阻斷疾病的發展，同時預防急呼吸衰竭的出現。