段周的孩子余子在年時經常患冒，一旦發病就會咳嗽咽痛，并且高燒數日不退。經過檢查，發現他的咽部扁桃腫大，大小如桃子。由于方便起見，段周決定請西醫進行診治。西醫采用消炎藥進行治療，包括消炎片和抗生素，口服和注替使用。剛開始治療還能見到一些效果，但稍微長時間過去后就沒有任何效果。患兒痛苦不堪，大人們也為此焦慮不安。幸好有一位西醫好友建議嘗試通過手摘除扁桃腺來立即治愈疾病。然而，段周擔心孩子年，擔心他可能無法經刀針的痛苦，于是自作主張決定改用中醫藥進行治療。

段周竊思到他的孩子自胃氣強盛，飲食過量，腸道必然有積聚的熱量。這些熱量上升并蒸發，再加上日常起居無法注意，導致了寒邪風寒侵襲，外相互應，最終在咽部位形了阻塞，引發了頻繁的咽腫脹、咳嗽和發燒。咽是肺胃的門戶，如果門戶不暢通，外界邪氣就容易進，因此無論如何治療，消除阻塞和散結才是治療的關鍵。雖然西藥可以殺菌消炎，但對于已經形的腫塊（尤其是反復發作形的腫塊），其療效似乎并不顯著，而中藥則有獨特的優勢。

然而，這種疾病的發生本質上是由于外因素共同作用的結果。如果僅僅解表，腸道積聚的熱量無法排出；如果僅僅泄熱，又可能引起邪氣深。因此，應采取表里同治的方法。觀察劉河間的防風通圣散方劑配伍，可以外散風寒，泄熱結，恰好符合這種疾病的病理機制。于是，段周嘗試使用藥防風通圣丸，每天兩次，每次5克，連續服用兩天后，孩子的發燒和咳嗽癥狀就消退了。從那時起，每當舊病復發時，孩子就會服用這種藥，效果顯著。到目前為止，已經過去了十多年，停用西藥，孩子的扁桃腺已經完全恢復正常。

中醫治病有其獨特的方法。就表里治療而言，先解表是常規方法，先治里則是變通的方法。如果表證和里證相互影響，那麼就必須同時進行表里治療。《金匱●腹滿寒疝宿食病篇》中提到：“寒疝知腹中痛，逆冷，手足不仁，腹疼痛，灸刺諸藥不能治，抵當烏頭桂枝湯主之。”這種寒疝之所以無法通過灸刺等藥治療，就是因為忽視了表證和里證之間的相互影響關系，所以必須使用烏頭桂枝湯來同時解表和溫里。這種思想在仲景的著作中得到了充分現，作為從事醫療工作的人，我們豈能不重視呢？紀東濤醫師指出，表里雙解即是指存在表證和里證，脈搏沉重則以清里為主，脈搏浮則以解表為主，這一點非常重要。因此，學好脈診對于我們非常重要。