膽囊炎和膽囊息是一些人常見的膽病，然而，作為中醫，我并不推薦患者立即選擇切除膽囊這一極端手段。因為人就像一臺的儀，多一樣東西不行，難道一樣東西就可以解決問題嗎？

有一位患者曾經長期患有慢膽囊炎，并且還有輕微的膽囊息。他去醫院檢查后，一直在使用抗生素治療，但效果并不理想。醫生隨后建議他進行膽囊切除手，這讓他有些猶豫，于是他決定在手之前嘗試一下中醫的方法。

經過仔細研究患者的病，我給他開出了一張草藥方子，包括柴胡、香附、郁金等幾味藥材。令人欣喜的是，服藥半個月后，患者在復診時反映不適癥狀有所改善，惡心、腹痛等況已經明顯減輕。隨著方子的調整和治療的進行，患者連續服藥治療了3個多月，在再次復診時，他面帶喜地告訴我，他進行了檢查，發現炎癥基本上消失了，而且膽囊息也不見了。

這個案例證明了中醫草藥方對于治療膽囊炎和膽囊息的有效。相比于直接進行手，我們應該給患者更多的選擇，尤其是對于那些對手有所疑慮或者希嘗試保守治療的患者來說。中醫的疏肝方子不僅能夠緩解癥狀，還可以促進的自愈能力，使得患者能夠逐漸康復。因此，我們應該更加重視中醫的治療方法，給予患者更多的選擇和希。