周鳴岐原創的這篇文章介紹了他治療一位患有蛇皮癬的患者的病例,并詳細分析了所使用的方劑。在1977年的五月中旬,周鳴岐在浴池中遇到了一位年輕人,他的皮異常。經過近視觀察,周的皮呈現出鱗狀皮屑、皸裂和翹起的況。詢問之下,這位患者于回答。周鳴岐自稱醫生并表示愿意幫助他治療疾病,這位患者開始到高興。據他的父母說,他從出生后不久皮就變得干燥,隨著年齡增長,況變得更加嚴重。皮呈現灰糙并出現裂痕,洗澡后癥狀更加明顯,并且有輕微的瘙。這種癥狀會因季節而異,冬天更加嚴重而夏天較輕。他曾經到多個地方求醫,無論是服還是外搽的治療都沒有效果。有人說他患有先天魚鱗癬,也有人說是蛇皮癬。由于長期治療無效,他逐漸失去了信心。周鳴岐聽完后,與他約定門診治療。

初次診斷時,患者19歲。周鳴岐檢查了他的四肢、腹和軀干,發現況與在浴池中觀察到的一樣,而且皮呈深灰,干燥而不潤澤。當用手時,覺像是指甲錯。患者自述頭暈、腰酸、倦怠無力,食尚可,二便正常。舌苔白膩、舌質紅,脈搏緩慢而弱。據這些癥狀,診斷為蛇皮癬(魚鱗病),原因是營衛不足,虛生風,風盛則燥,導致皮失去滋養。治療應該滋,祛風潤燥。方劑的組包括何首烏、生地、當歸、黑芝麻、白蘚皮、苦參、地子、郵蛻、秦芄、丹參、川芎、生芪,以水煎服用。

第二次診斷時,患者按照上方劑連續服用了九劑,自覺皮干燥略有減輕,鱗屑減。頭暈和腰酸的癥狀減輕,但是飯后胃脹不適。仍然按照上方劑進行治療,加炒三仙和金。第三次診斷時,患者繼續服用上方劑二十多劑,皮已經變得潤澤,鱗屑減,其他癥狀基本消失。再次按照上方劑進行治療,加了一些其他藥材,制丸劑服用。

第四次診斷時,患者的皮恢復正常,沒有任何不適。經過追訪,患者表示多年來沒有嘗試過海水浴,以前嘗試過會導致全不適,但今年嘗試了兩次,覺心舒暢,皮潤澤,沒有任何不適。魚鱗病,中醫稱之為蛇皮癬,與傳有關,是一種罕見的頑疾,多因肝腎虛,不足,營衛失和,腠理不固,虛生風,風盛則燥,導致皮失去滋養。方劑中的生地、地、首烏、杞果、當歸等藥有滋補肝腎的作用,黑芝麻則滋補肝腎并潤燥。黃芪可以益氣固表,桂枝可以溫通經絡,川芎、丹參可以行氣活通絡,白蘚皮、苦參、地子、防風、秦艽、蟬蛻可以祛風,甘草可以補中益氣,緩和藥