五十歲的男子長期以來一直有高問題，經常出現頭暈頭痛的況，已經有十年之久。最近，他還出現了胃疼的病，而且特別容易犯酸水，吐苦胃水。尤其是在晚上，胃痛覺更加明顯。面對這個問題，他決定嘗試中醫治療。在刻診中，醫生發現他的脈象虛弦，舌頭紅而津。經過仔細詢問，醫生了解到除了胃疼之外，患者還總覺得口咽干，經常頭暈，視力模糊。由于胃疼，他的食也大大降低。夜間，他還會到手腳心發熱，只有將雙腳在被子外才能睡。患者態度非常誠懇，表示他相信中醫，只要是中醫治胃的藥，他一定會堅持使用，并且全力配合治療。

醫生告訴他，他的問題不是胃病，而是肝病。然后給他開了一個方子：生地、麥冬、沙參、茯苓、陳皮、川楝子、當歸、枸杞子、澤瀉。這些藥需要水煎服用，共計五劑。而且，藥湯需要冷卻后服用。患者服用藥后，很快覺到胃脘部位的疼痛明顯減輕，頭暈、眩暈和吞酸咽干的現象也減輕了。醫生對方子進行了一些微調，加了石斛，并繼續投藥。最后，患者幾乎所有癥狀都得到了緩解，生活基本恢復正常。醫生囑咐他繼續使用杞地黃丸進行鞏固治療。

通過中醫的治療，這位五十歲的男子功解決了自己的胃病問題。這個案例表明，中醫在治療胃病方面有著獨特的優勢，對于一些看似胃病而實際是其他病癥引起的病例，中醫能夠準診斷并給出有效的治療方案。對于胃病患者來說，不妨嘗試一下中醫的治療方法，或許會有意想不到的效果。